35 Jahre - Jubiläums Seilziehen Mortiner Jungwirte und Meraner Gastronome
Seilziehen begeistert Einheimische und Gäste!
Das Jubiläums-Seilziehen in der Meraner Altstadt war ein voller Erfolg und sorgte für beste Stimmung bei Einheimischen wie auch bei zahlreichen Gästen. Mit viel Einsatz, Teamgeist und einer großen Portion Spaß lieferten sich die Mannschaften spannende Duelle, die das Publikum entlang der Strecke mit Begeisterung verfolgte. Am Ende stand ein faires und verdientes Unentschieden von 2:2 auf der Anzeigetafel.
Für eine ganz besondere Atmosphäre sorgte die Live-Musik der Mortiner Jungwirte entlang der gesamten Strecke. Die Wirte begeisterten mit schwungvollen Klängen und animierten das Publikum zum Mitfeiern, Mitsingen und Anfeuern. So wurde die Laubengasse zu einer lebendigen Festmeile voller Freude, Gemeinschaft und guter Laune.
Besonders schön war zu sehen, wie dieses traditionsreiche Ereignis Menschen zusammenbringt und die Altstadt mit Leben erfüllt.
Ein herzliches Dankeschön gilt allen Teilnehmenden und Unterstützern, insbesondere Karl Matà für die Organisation, Bar Arcus, Siebenförcher, Bistro 7, Residence Rösch, Backerei Fux, unserer Bürgermeisterin Katharina Zeller sowie der Spezialbier-Brauerei FORST, die zum Gelingen dieser besonderen Veranstaltung beigetragen haben.
Die große Begeisterung bei Teilnehmern und Zuschauern zeigt deutlich: Dieses Event gehört in die Zukunft der Meraner Altstadt und sollte unbedingt wiederholt werden!
Il tiro alla fune entusiasma residenti e ospiti!
Il tiro alla fune del giubileo nel centro storico di Merano è stato un grande successo, regalando momenti di entusiasmo e divertimento sia ai residenti che ai numerosi ospiti presenti. Con impegno, spirito di squadra e tanta voglia di mettersi in gioco, le squadre si sono affrontate in sfide avvincenti che hanno coinvolto il pubblico lungo tutto il percorso. Al termine della competizione, il risultato finale è stato un meritato e combattuto 2:2.
A rendere l’atmosfera ancora più speciale è stata la musica dal vivo dei Mortiner Jungwirte, che ha accompagnato l’evento lungo l’intero percorso. Con melodie coinvolgenti e tanta allegria, hanno animato il pubblico invitandolo a festeggiare, cantare e tifare. I Portici di Merano si sono così trasformati in una vivace festa all’insegna della gioia, della convivialità e dello spirito di comunità.
È stato particolarmente bello vedere come questa tradizione continui a unire le persone, dando vita al centro storico e rafforzando il senso di appartenenza alla comunità.
Un sentito ringraziamento va a tutti i partecipanti e sostenitori, in particolare Karl Matà per l’organizzazione, Bar Arcus, Siebenförcher, Bistro 7, Residence Rösch, panificio Fux, e alla sindaca Katharina Zeller e alla Birreria FORST, che hanno contribuito alla riuscita di questa speciale manifestazione.
Il grande entusiasmo dimostrato da partecipanti e spettatori parla chiaro: questo evento merita di diventare un appuntamento fisso nel futuro del centro storico di Merano e di essere riproposto anche negli anni a venire!
