Zwei Sprachen, zwei Filme und jede Menge Kinozauber mitten in Meran!
Mit der ersten Lauben Movie Night hat der Meraner Altstadtverein ein neues Veranstaltungsformat ins Leben gerufen und damit den Park der Landesfürstlichen Burg für zwei Abende in ein gemütliches Open-Air-Kino verwandelt.
Am Freitagabend sorgte die französische Komödie Monsieur Claude und seine Töchter in deutscher Sprache für beste Unterhaltung und viele Lacher. Am Samstag ging es mit der italienischen Erfolgskomödie Benvenuti al Sud weiter. Zwei Filme in zwei Sprachen, die das Publikum begeisterten und Menschen zusammenbrachten.
Frisch zubereitetes Popcorn, kühle Getränke und die besondere Kulisse mitten in der Meraner Altstadt sorgten für echtes Kinofeeling. Doch mit dem Abspann war der Abend noch lange nicht vorbei: Bei Musik und Drinks blieben viele Gäste noch gemütlich beisammen, tauschten sich aus und genossen die gemeinsame Zeit.
Genau solche Momente machen unsere Altstadt lebendig! Menschen begegnen sich, verbringen gemeinsam Zeit und erleben ihre Stadt einmal von einer anderen Seite.
Wir blicken auf zwei wunderbare Abende voller schöner Begegnungen, guter Stimmung und gemeinsamer Erinnerungen zurück.
Ein herzliches Dankeschön an alle Besucherinnen und Besucher sowie an alle Helfer und Unterstützer, die dieses besondere Event möglich gemacht haben.
Wir freuen uns schon auf die nächste Lauben Movie Night!
Due lingue, due film e tutta la magia del cinema nel cuore di Merano!
Con la prima edizione della Lauben Movie Night, il Comitato Centro Storico di Merano ha dato vita a un nuovo evento, trasformando per due serate il parco del Castello Principesco in un suggestivo cinema all'aperto.
Venerdì sera la commedia francese Monsieur Claude und seine Töchter, proiettata in lingua tedesca, ha regalato tante risate al pubblico. Sabato è stata invece la volta della divertente commedia italiana Benvenuti al Sud. Due film in due lingue, capaci di unire le persone attraverso il piacere del cinema.
Popcorn appena preparati, bevande fresche e la splendida cornice del centro storico di Merano hanno reso l'atmosfera davvero speciale. Ma la serata non finiva con i titoli di coda: musica, drink e piacevoli chiacchierate hanno invitato il pubblico a fermarsi ancora un po' e a godersi la compagnia.
Sono proprio questi i momenti che rendono vivo il nostro centro storico! Occasioni per incontrarsi, stare insieme e riscoprire la propria città da una prospettiva diversa.
Ricordiamo con grande piacere due splendide serate, ricche di sorrisi, incontri e bei momenti da condividere.
Un grazie di cuore a tutti i partecipanti, ai collaboratori e a chi ha contribuito a rendere possibile questo evento speciale.
Non vediamo l'ora di ritrovarvi alla prossima Lauben Movie Night!
